Pragmatisch kannst Du zusätzlich eine ältere Version von Acrobat Reader parallel installieren. Die Frage ist sowie so, wozu man das Monstrum Version 7 eigentlich braucht?
Du suchst nach dem Programm einfach mal auf einer älteren Computerzeitschriften-CD. Oder:
www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html
(So wie ich das verstanden habe, brauchst Du ev. eine PPD-Datei - wenn der Treiber keine passende PPD-Gerätedatei für Deinen alten Drucker mitliefert - vermutlich geht eine PPD-Datei aus dem alten Druckertreiber, der dem Gerät beilag???)
Ich weiß nicht, ob dieser alte Treiber geht:
www.shaker.de/Info/PostScript/vr_dat_03_ps40.asp
Anscheinend kann man sich hier informieren:
www.pdf-club.de/pdfGrundlagen.php
Scheint auch ne interessante Seite zu sein:
www.campus-ev.de/copy/copy_downloads.html
Bei Acrobat Reader 7 kann man bei meinem Drucker in den Druckereinstellungen (Datei, Drucker einrichten, Eigenschaften, Erweitert) die Grafikdruckqualität auf 300 DPI runterstellen, vielleicht hilft es was. Postscript 1 hat ja 300 DPI.
Ein Ausdruck unter dem Programm GhostView, dass auch PDF-Dateien anzeigt, ist mir mit meinem Kyocera FS-800 allerdings nicht gelungen.
p.s.:
Meine Erfahrung mit dem ca. 6 Jahre alten Kyocera FS-800 ist, dass seit ServicePack 2 für WinXP bei jedem Sicherheitsupdate für Windows, der Druckertreiber gelöscht werden muss (gründlich mit dem Kyocera-Deleter) und neu zu installieren ist. Die Treiber sind unterschiedlich sensibel und es gibt nicht nur Treiber von Kyocera. Eigentlich sind ja Postscript-Treiber mehr oder weniger geräteunabhängig...aber betriebssystemspezifisch; die Frage ist, was ein neues Betriebssystem mit sehr alter Hardware anstellt??