Archiv Altes Windows: 98, SE, ME und NT 16.921 Themen, 62.626 Beiträge

Verfolgung starten Optionen

98SE in Englisch mit deutschen Datentraegern?

Pumbo / 3 Antworten / Baumansicht Nickles

Hallo Leute!

Ich brauche Eure Hilfe. Ist es möglich, ein stinknormales WIN98SE, dass in Deutschalnd gekauft wurde, so zu installieren, dass alle Menübefehle etc. in Englisch erscheinen? LÄNDEREINSTELLUNGEN bringen (zumindest auf meinem System) nur was in Bezug auf sprachspezifische Formate, wie Zahlen, Datum etc. ändern aber nicht die Menüsprache selbst in WIN.

Afaik kommt beim Installationsvorgang zwar eine Sprachabfrage, doch bezieht sie sich auch nur auf das o.a. oder liege ich da falsch?

Danke für Eure Mühe schon jetzt.

Gruß

Pumbo

GarfTermy Pumbo „98SE in Englisch mit deutschen Datentraegern?“
Optionen

...nein - du brauchst definitiv eine englische version.

;-)

Marko14 Pumbo „98SE in Englisch mit deutschen Datentraegern?“
Optionen

Ich habe ein Update vom 07.03.2002 eigentlich in deutsch gemacht und hatte auf einmal engglische Menübefehle, weil eine Systemdatei falsch angenboten wurde. Versuch mal ein Update von der Homepage gezielt in englisch auszuwählen. Du kannst meine Frage von vor ca. 5-6 tagen hier im Forum lesen "Keiner weiß es? Menübefehle in englisch. Hier hatte Andreas einen guten Tip.

Gruß

Marko

Pumbo Nachtrag zu: „98SE in Englisch mit deutschen Datentraegern?“
Optionen

Hallo @garf, hallo @Marko,

danke für eure Auskünfte (@garf, Du bestätigst leider meine schlimmsten Befürchtungen). Das, was Du vorschlägst @Marko, ist eine Überlegung wert.

Macht's gut

Pumbo