Die DriveImage Bootfloppies sind mit den zeitlich aktuellen Treibern für die gängigen Adaptec-Controller "geladen". Wenn Du einen SCSI-Controller hast, dann könnte es sein, daß der für Deinen Adaptec gedachte Treiber nicht paßt und den Rechner zum Einfrieren bringt. Ersetze den auf der Floppy durch einen für Dein System funktionierenden und das Problem ist erledigt. Analog, wenn Du einen anderen als einen Adaptec-Controller im System hast.
Dies gilt auch dann, wenn der SCSI-Controller gar keine Massenspeicher betreibt (z.B. nur einen Scanner) oder der/die Massenspeicher werden für das, was Du nun vorhast, gar nicht benötigt. Vorhandensein der Karte reicht.
Es könnte auch PC-DOS sein, also das IBM-eigene DOS, das, wenn ich mich recht erinnere, in etwas anderer Ausstattung als "MS-DOS 4.0" verkauft wurde.