Eine Frage war ja noch offen: warum die Optionen für "links oben", "Zentrum" etc. deaktiviert sind. Naja, ganz verstehe ich das auch nicht warum, aber diese Optionen werden erst aktiv, wenn du im Batch-Modus mehrer Bilder mit Text versiehst.
Dazu zuerst in die Thumbnail-Ansicht gehen, gewünschte(s) Bilde(r) selektieren und hinzufügen,
Dann links oben "Spezial-Optionen aktiv etc." markieren und Schaltfläche "setzen" drücken.
Im nächsten Optionen-Menü, mittlere Spalte ziemlich weit unten, "Text einfügen" und Optionen klicken.
Und dann bist du wieder im Text-Hinzufügen-Menü und kannst die Option "zentriert" und andere wählen. (Bei mehrzeiligem Text mit unterschiedlich langen Textzeilen muss man unten nochmals zentriert wählen - das wirkt sich auf die einzelnen Zeilen aus; das Zentriert ganz oben - so es denn aktiv ist - wirkt sich auf den Textblock insgesamt aus. Wenn das - wie bei der Einzelbildbearbeitung deaktiviert ist - muss man ein wenig rechnen: bei jedem Klick ins Bild für die zu wählende Position ändert sich links oben die Anzeige der X und Y-Werte für den linken oberen Punkt des Textblocks: (Gesamtbildbreite minus Textblockbreite)/2 ergibt die Zielkoordinaten für den X-Wert.
Gruß, Gerhard