also auf der HP von denen steht nix das dieses "6 channel audio" ein (echtes) Dolby Digital-Mehrkanal Soundsystem ist. Ich bin kein Spezialist was das angeht, aber vom Verständnis der Technik her würde ich mutmaßen das, sofern extrasoftware nötig ist um irgendwelche Anschlußbuchsen Softwaremäßig in ihrer Hardwaremaßigen Funktionsweise zu ändern (hier: von Microfoneingang in einen Ausgang!?), dann das was da produziert wird sicherlich nicht das ist was eine dvd als Ton hergibt! Sprich "echtes" dolby surround.
Ansonsten würde ich jetzt mal checken ob im Bios (also eher hardware basiert!!) was am Board geändert werden muß!
Und deine DVD-Player Software muß natürlich in jedem Fall auch den Surroundsound an die Hardware weiterleiten können!
Das die Boxen im Testprogramm funktionieren ist prinzipell logisch, weil da werden sie ja von dieser Extrasoftware die geschrieben wurde um diese "umgepolten buchsen" anzusprechen, bedient.
DVD-Playersoftware wird sowas, sofern das Prinzip der Mehrkanalton Erzeugung deines Boards nicht das selbe ist wie das der Dolby-Laboratories, wohl eher nicht können! (wobei ich letzteres nur VERMUTE, aber nicht sicher weiß, da ich das Board und seine Spezifikation nicht selbst in den Fingern hatte!)
Vielecht hat ja noch jemand anderes eine hilfreiche Idee!