Hi Ingo!
Die interen Formatierungsroutine macht AFAIK eine LowLevel-Formatierung und war eigentlich nur für alte MFM/RLL-Platten nötig.
OK, hoffen wir mal, dass es deine Platte trotzdem überlebt hat: versuche am besten den MasterBootRecord (MBR) der Platte komplett zu löschen. Dazu brauchst du einen Diskeditor (z.B. Norton Diskdoctor) oder verwendest das DOS-Tool s0kill (gibt's z.B. hier: http://www.sek-2000.de/download.htm).
Notfalls geht es auch mit einem Skript für das alte DOS-Debug (siehe: http://www.fdisk.com/fdisk/HardDrive.htm).
Für alle die das testen wollen: Vorsicht, mit dem dort beschriebenen Befehlen wird der MBR OHNE jede Nachfrage gelöscht. danach sind keine Daten/Partitionen mehr auf der Platte!
Wenn das funkioniert hat, muss die Platte wieder neu partitioniert und formatiert werden (ganz normal mit FDISK und FORMAT).
Bis denn
Andreas