Ein bischen was solltest Du zu Betriebssytem, Hardware, Software, Plattenbelegung und Organisation sagen. Mir ist auch unklar, weshalb die Platten getauscht werden sollen, ev. kann man ja zwei Platten im PC haben. Eine große Rolle spielt es, wie alt das Mainboard Deines Computers ist. Wenn ich so minimalistisch anworten würde, wie Du gefragt hast, würde das so klingen: Nur mutig ran! (...mach das blos nicht so.)
Ein paar Bilder zum Basteln:
http://www.all-about-pc.de/buildpc/buildpc5_3hwinstall.asp
Grundsätzlich ist auf die Datensicherung zu achten. Meist funktioniert irgendwas nicht auf Anhieb und dann macht man die dümmsten Fehler. Windows kann auch ein ziemliches Chaos bei den Laufwerksbuchstaben anrichten, da unterscheiden sich aber die Versionen und falls Du PowerQuest Programme besorgst (s.u.), lässt sich alles organisieren.
Beim Einrichten der neuen Platte würde ich immer die ursprüngliche Festplatte ausbauen, wenn man kein 100%-tiger Routinier ist.
Was Du brauchst ist : Windows-Startdiskette, ein gutes, einfach bedienbares Partitionierungswerkzeug (PowerQuest PartitionMagic). Etwas für leichtes, schnelles Voll- Backup (PowerQuest DriveImage, Option Von Datenträger zu Datenträger, Partitionen werden als Datenträger gesehen). Für beide Programme auch die Version auf Diskette.
Die Reihenfolge der Aktionen:
Festplatte einrichten. Dazu Festplatte entnehmen und neue deren Stelle einbauen (tauschen). Automatische Festplattenerkennung im Bios durchführen lassen. Von Startdiskette Windows einrichten mit Befehl fdisk. Parition aktivieren und Neustart. Platte erst mal als Ganzes von Windows formatieren lassen. (Später mit PartitionMagic aufteilen, Betriebssytempartitionen als Primäre Partitionen einrichten.)
Danach beide Festplatten einbauen, die Neue erstmal als Slave. Datensicherung mit Drive Image (alles kopieren) auf die neue Festplatte. Danach nur noch die Neue Platte eingebaut lassen, als Master und sinnvoll Partitionieren mit PartitionMagic.
Die Programme von PowerQuest bringen gute Handbücher mit. Ältere Versionen die bis Windows NT funktionieren, gibt es für lau auf Computerheft-CDs, ansonsten wird es teuer. Die Handbücher liegen beim "Billigeinkauf" nur als PDF-Dateien vor. Für genauere Anweisungen und Hinweise auf Stolperfallen brauchen wir hier aber die oben genannten genaueren Angaben.
Ev. brauchst Du Lektüre, die Du zu Rat ziehen kannst, wenn der PC nicht läuft und Du keinen zum Ausweichen parat hast, Dir also PDF-Dateien nichts nutzen. U.a. sind die Nickles-Bücher brauchbar.