Da ist wohl die Dateizuordnungsstabelle beschädig worden, erstmal nicht weiter auf die betroffene Festplatte zugreifen, da sonst Daten überschrieben werden könnten. Zum Retten der Daten am besten eine bootfähige Linux-CD verwenden, die betroffene Festplatte an den Rechner anschließen und nach dem vollendeten Bootvorgang kann man auf die Daten zugreifen und sie woandershin kopieren, habe ich auch schon gemacht da ich das gleiche Problem hatte. Danach Festplatte einfach wider mit NTFS formatieren und dir geretteten können wider zurück kopiert werden.