Hat mein Problem vielleicht mit den unsäglichen Win10 Updates der letzten Wochen zu tun?
Hallo nightblader,
das glaube ich nicht, aber um zu testen ob es am Betriebssystem liegt oder an der Festplatte selbst, könntest du einen USB-Stick mit einem Linux bootbar machen. Mit diesem Stick den Rechner booten und schauen ob deine externe Festplatte dann unter Linux erkannt wird.
Also nicht LInux installieren, sondern nur damit booten (Rechner starten).
Beispiel:
https://www.linuxmintusers.de/index.php?topic=9668.0
Hier runterscrollen bis z. B. Linux Mint 18.3 LTS Deutsch, dann unter "Cinnamon" den 32-Bit-Download anstoßen. Diese Version ist optisch eine Mischung aus XP und Windows 7, mit dieser solltest du eigentlich gut klar kommen.
Die heruntergeladene Datei kannst du dann mit Rufus auf den Stick übertragen.
Download und Erklärung Rufus
Der USB-Stick sollte mindestens 4 GB groß sein, mehr ist besser. Startest du dann vom Stick, wähle im Menü nicht installieren, sondern gehe auf "weiter" oder "Live-System" oder ähnlich, aber das wirst du dann schon erkennen.
Gruß
knoeppken