https://www.computerbase.de/forum/showthread.php?t=215394#text-build400
rund 350€ sind da für was einigermaßen vernünftiges fällig und viel einsparen kannst du bei der vorhandenen und uralten Hardware nicht!
Ich würde da dann schon ne RX 460 mit 4GB RAM definitiv jetzt kaufen (auch wenn der Core 2 Duo die fast gnadenlos ausbremst):
https://geizhals.de/xfx-radeon-rx-460-core-rx-460p4tfg5-a1552185.html?hloc=at&hloc=de
und den Rest in max. einem Jahr und besser erheblich früher tauschen.
Die SSD bringt übrigens nur beim Laden des Games was, beim eigentlichen zocken ist die Auswirkung gleich Null!
Ein neues Netzteil ist da bei ner neuen CPU natürlich auch fast immer fällig.
Und für Mainboard, CPU, RAM und NT sind rund 220€ fällig und zwar definitiv...