Kabelbruch glaub ich nicht, wenn die Festplatte doch zusammen mit dem Laufwerk an einem IDE-Controller hängt. Also beides an einem Kabel.
Komisch ist, dass sich die Abstürze veringert haben nachdem das DVD-LW mit an den ersten IDE-Port gesteckt ist.
Vielleicht könntest Du ein Test-Tool ausprobieren, so eins das die Lesegeschwindigkeit und den Lesefluss etc ausliest. Kenn leider kein Konkretes nur das was bspw. bei Nero dabei ist. Mein Freund hat auch ein Artec-DVD-LW, seins ist echt in Ordnung. Artec-LW kommen soweit ich weiß immer von unterschiedlichen Herstellern, die bauen das Innenleben nicht selbst, das von meinem Freund ist von Asus. Wenn es Kompatibilitätsprobleme sein sollen, müsste man vielleicht auch den genauen Hersteller kennen? "DVD-Genie" ist meistens in der Lage den LW-Typ zu bestimmen, daher weiß mein Freund auch dass er ein Asus-LW hat.