Das Thema ist schon mehrmals im Archiv behandelt worden, z. B. hier.
Deine Telefondose ist mit Sicherheit richtig verdrahtet. Versuche ein vierpoliges Modemkabel zu verwenden.
Dein Modem sollte möglichst ein Relais haben (2 Wechselkontakte führen die 2 aktiven Telefondrähte entweder bei Nicht-Modembetrieb wieder zum Telefon zurück oder bei Modembetrieb zum Modem selbst).
Je nach Modem kann auch ein vierpoliges Modemkabel das Problem nicht beheben. Alternativ kannst Du auch ein 2-adriges Kabel mit Kurzschlußbrücken im TAE-Stecker (1-6 und 2-5 bzw. La/a1-a2 und Lb/b1-b2). Dann wird aber die Internetverbindung bei jedem (versehentlichen) Abheben des Telefonhörers gestört.
Ich durfte mich bei einer Bekannten mit dem gleichen Problem rumärgern. Sie hatte so ein blödes AMR-Modem, das in jedem Fall bei gestecktem Modemstecker das Telefon lahmlegte. Da halfen weder ein vierpoliges Modemkabel noch Brücken ... sie mußte weiterhin den Modemstecker ziehen.
rill