Es ist in English.
Kurz uebersetzt.
Ein Admin von der Stadt San Francisco hat das Netzwerk mit ein Passwort Geschuetzt. Keiner kann an die Daten ran.
http://www.computerworld.com/action/article.do?command=viewArticleBasic&articleId=9110176&source=NLT_SEC&nlid=38
Das Brutale an diesen Satz, ist:
****The city is now working with Cisco Systems Inc. to repair the problem, but if it has to replace the routers and switches that have been tampered with, it could easily face a $250,000 bill for the incident****
Die Stadt arbeitet zusammen mit Cisco Systems, um den Schaden zu reparieren, aber Cisco musste Routers und Switches auswechseln, weil die KOMPROMITTIERT wurden. Das kostet die Stadt 250000 DOLLARS.
GRINS
Gruss
Sascha