Off Topic 20.481 Themen, 227.555 Beiträge

Verfolgung starten Optionen

Umweltschutz ?

groggyman / 12 Antworten / Baumansicht Nickles

Hallo
Ein Bekannter hat eine neue Heizung, unter anderem einen Pufferspeicher ( kein Vorratslager für Kartoffelreibekuchen ) und eine externe Frischwasserstation. Für diese 2 Geräte wurden Bedienungsanleitung und Montageanleitung in allen Europäischen Sprachen mit geliefert. 95 % der Publikation wandern in das Altpapier, muß das sein ?

Kann man das nicht organisatorisch und logistisch excellenter lösen ?

( Bitte keine Diskussion über Hydraulikschaltpläne und Elektoverdrahtung, die kenne ich zur Genüge, da hätten 4 DIN A4 Seiten gereicht.)

Auf dem Foto sind die Dünnen Prospekte mit der rein deutschen Beschreibung nicht enthalten, die hat der Kunde, der Linux Report ist nur für den Größenvergleich gedacht (den habe ich auch schon gelesen).


http://250kb.de/u/110807/j/IykP4GEzhUkl.jpg




bei Antwort benachrichtigen
kongking groggyman „Umweltschutz ?“
Optionen

Klar.

Das nächste mal bulk statt retail kaufen und mit einer schlecht übersetzten A4 Schnellstartanleitung (1 Seite Thumbnails mit dazwischengepressten OCR -Text)
klarkommen ;-)

Nix füt ungut, in den meisten Fällen spricht Dokumentation für Qualität,
besser so als anders. Papier ist recykelbar, deine Nerven nicht...

Gruß - Kongking

kongking
bei Antwort benachrichtigen
andy11 kongking „Klar. Das nächste mal bulk statt retail kaufen und mit einer schlecht...“
Optionen

Naja, man weiss nie welche Sprache der Handwerker spricht, der das Gerät eventuell mal
reparieren muss. Polnisch, Tschechisch, Ungarisch oder Römisch-katholisch würde ich
mal aufheben. Vielleicht muss er ja mal ins Handbuch schauen. Gruß Andy

Alle Menschen sind klug ? die einen vorher, die anderen nachher. Voltaire
bei Antwort benachrichtigen
kongking andy11 „Naja, man weiss nie welche Sprache der Handwerker spricht, der das Gerät...“
Optionen

Genial. Auf den Gedanken bin ich gar nicht gekommen.

Gruß - Kongking

kongking
bei Antwort benachrichtigen
winnigorny1 kongking „Genial. Auf den Gedanken bin ich gar nicht gekommen. Gruß - Kongking “
Optionen

Tja, und ob ihr es glaubt oder nicht.

In der Masse ist es für das Unternehmen wirtschaftlicher und weniger Kosten verbunden, das ganze Paket zu verschicken, als erst die entsprechende Sprache auszusortieren.

Kein Scheiß, vor allem wenn den Job dann ein Logistik-Dienstleister übernehmen soll/muss.....

Gruss aus dem schoenen Hamburg, Winni
bei Antwort benachrichtigen
kongking winnigorny1 „Tja, und ob ihr es glaubt oder nicht. In der Masse ist es für das Unternehmen...“
Optionen

Ich glaube dir in diesem Falle jedes Wort.
Gerade bei höherwertigen Geschichten ist das für den Hersteller billiger, da im
Normalfall die Anleitung der Originalverpackung beiliegt und nicht extra dazugelegt wird.
Und Bedienanleitungen sind nun mal Hersteller- und nicht Händlersache.

Gruß - Kongking

kongking
bei Antwort benachrichtigen
Borlander groggyman „Umweltschutz ?“
Optionen

Das Beispiel ist ja fast schon harmlos: Hatte vor zwei Jahren mal das Vergnügen mit billigen Bildschirmen von Hp: Da war das Heft mit den Garantiebedingungen fast so dick wie der Nickles-Report in Deinem Bild und zur Bedienung lag nur ein Faltblatt bei :-(

bei Antwort benachrichtigen
kongking Borlander „Das Beispiel ist ja fast schon harmlos: Hatte vor zwei Jahren mal das Vergnügen...“
Optionen

Yepp, das ist das andere Extrem.
Das sind dann wahrscheinlich Geschichten, die auch in den Staaten gehandelt werden.
Da steht Produkthaftung über der Bedienanleitung oder gar dem gesunden Menschenverstand.

Gruß - Kongking

kongking
bei Antwort benachrichtigen
kongking groggyman „Umweltschutz ?“
Optionen

Nachtrag:

Viel sinnvoller ist es, sich aus der eventuellen Werbevereinbarung mit dem Hersteller auszuklinken,
die künftige Prospektflut dürfte sonst im Laufe der Zeit locker das Foto sprengen.

Und pfui, als VIP einen Thread abzuhaken ohne zu antworten,
soll das Schule machen?

Gruß - Kongking

kongking
bei Antwort benachrichtigen
groggyman kongking „Nachtrag: Viel sinnvoller ist es, sich aus der eventuellen Werbevereinbarung mit...“
Optionen

UPPs, mein Fehler !
Ich glaubte mit dem Haken auch meine Antwort gesendet zuhaben, habe den Browser zu früh beendet.
Also noch mal :
Danke für die Beiträge.

Nur habe ich ein anderes Bild vor Augen : 120 KW Stückholzkessel, 6 Puffer a.1000 Ltr, 2 Frischwasserstationen ( redundanter Betrieb ), Steuerung und Steuerelemente, das macht dann zusammen 20 Kg Altpapier auf einer Baustelle, aber ihr seid Kaufleute und habt einen anderen Humor :-)

-groggyman-

bei Antwort benachrichtigen
kongking groggyman „UPPs, mein Fehler ! Ich glaubte mit dem Haken auch meine Antwort gesendet...“
Optionen
UPPs, mein Fehler !

Na das geht doch runter wie Öl.

Scherz beiseite, im Grunde hast du ja vollkommen recht.

Gruß - Kongking
kongking
bei Antwort benachrichtigen
i.fass groggyman „UPPs, mein Fehler ! Ich glaubte mit dem Haken auch meine Antwort gesendet...“
Optionen
120 KW Stückholzkessel hast du ja, und20 Kg Altpapier haben auch einen nicht zu unterschätzenden Brennwert. ;)
Low Orbit Ion Cannon
bei Antwort benachrichtigen
gelöscht_238890 groggyman „Umweltschutz ?“
Optionen

Nu reg Dich nicht auf, nach Gutten-Plag und Vroni-Plag ist das eben die Vaillant-Plage *g*

bei Antwort benachrichtigen