Dir geholfen zu haben.
Das einzige, was ich rausfinden konnte, dass die test_write Dateien offenbar Dateien sind, die Dein Receiver auf die Sticks speichert. Ich vermute, dass da für den Receiver relevante Daten gespeichert sind, z.B. die max. Aufzeichnungsgeschwindigkeit auf dem Stick.
Wenn der Receiver sie also immer wieder erstellt, ist ein Löschen Quatsch und erklärt auch, warum der Receiver dann rumzickt.
Kannst Du unter Windows auf die Daten des Sticks, bzw. Aufzeichnungen zugreifen? Viele Receiver formatieren die Sticks mit einem für Windows nicht lesbaren Dateisystem.
Lesbar machen kann man sie in vielen Fällen mit diesem kostenlosen Tool von Paragon:
https://www.paragon-software.de/de/home/extfs-windows/
Es erfordert eine Registrierung für den Freischaltkey, ist aber kostenlos.
Gruß
Maybe