Ich möchte gern Exceldateien in Word einfügen. Die Exceldatei habe ich in € formatiert. Bei der Übernahme in Word übernimmt er nicht dieses Format. Die Zahlen werden auch ab- oder aufgerundet. Bei der formatierung in DM ist das alles kein Prolem. Für Hilfe bin ich sehr dankbar.
Thomas
Morge Thomas 02 „Übernahme von Exceldatei mit ?-formatierung in Word“
Hi!
ich hatte ein ähnliches Problem: Als Grundlage für eine Rechnung habe ich ein Word Serien-Dokument. Die eigentliche (Be-)Rechnung erfolgt in einer Excel Tabelle, die noch Verknüpfungen zu einer Artikelliste hat (ebenfalls Excel Tabelle). Klappte soweit alles, nur als der Euro kam musste ich die Tabelle a weng umstricken. In einer anderen Tabelle verwalte ich die Rechnungen und kontrolliere Zahlungseingänge etc. In dieser Tabelle brauche ich das Format [DM] und (gleichzeitig) [EUR]. Von Microsoft gibt es ein Excel Patch, das ein Icon für das Euro-Symbol einfügt, so dass das Euro-Symbol als benutzerdefiniertes Format eingefügt wird, ohne dass die Ländereinstellungen, Währung geändert werden muss. Da tauchte dann das von Dir beschriebene Problem auf: die Euro-Symbole aus der Excel Tabelle wurden nicht gedruckt. Korrektur: Aus der Excel Tabelle schon, aber nicht aus der Tabelle, die als Objekt in das Word Dokument eingefügt wurde. Keine Chance. Druck eines reinen Word Dokuments mit Euro-Symbolen war kein Problem. Office neu installiert. Nada. Lösung: Aktuellen Drucker-Treiber für meinen HP6P installiert. Funzt. Hoffe, ich hab' Dir geholfen. Hab' dann ein Add-Inn von ct' benutzt (1 Icon für Euro-Format, 1 Icon für DM), klappt auch. Das Problem trat bisher nur auf diesem PC mit Win98SE auf, bei meinem anderen unter w2k kein Problem mit dem MS Patch.
Zu Kolti: Könnte klappen, glaub' ich aber nicht. Ist ja auch eine unter Excel erstellte Tabelle.
