Linux 15.036 Themen, 107.107 Beiträge

Sylpheed und Umlaute

polytaen / 19 Antworten / Flachansicht Nickles

Hallo@all,

ich habe ein Problem mit Sylpheed version 0.8.9.
Es werden keine Sonderzeichen wie ß,ö,ä oder ü angezeigt (es ist auch nicht möglich sie einzigeben).

Kann mir jemand sagen, wo ich das codeset einstellen kann?
btw.: ist die englische version.

Gruss
poly

-      .---.        .----------     /     \  __  /     ------    / /     \(  )/    -----   //////   ' \/ `   ---  //// / // :    : --- // /   /  /`    '--//          //..\\       ====MM====MM====           '//||\\`
bei Antwort benachrichtigen
polytaen Klaus_T „Hey, Poly Ich habe fuer meine Frau Sylpheed installiert und bei ihr geht es....“
Optionen

Hi Klaus,
> Ich habe fuer meine Frau Sylpheed installiert...

Was willst Du denn damit sagen ;-) ????!!????

Nein, die Änderung auf outgoing_charset=AUTO wars nicht :(.
Das hatte ich auch schon probiert.

Weitere Phänomene. Nutzloserweise kann ich bei To: ä ö ü und ß eingeben. Aber in der Nachricht selbst erscheinen !!! diese Buchstaben nicht.

Bsp:
Wenn ich lllääässs eingebe, erhalte ich:
lllsss, aber die ä's (Zeichen) sind vorhanden (wenn ich die Zeile löschen will, muss ich also 9 mal backspace drücken).

Leider werden sie halt nicht angezeigt.
Was die locales angeht:

---begin quote---
polytaen@machine:~$ locale
LANG=de_DE@euro
LC_CTYPE=
LC_NUMERIC="de_DE@euro"
LC_TIME="de_DE@euro"
LC_COLLATE="de_DE@euro"
LC_MONETARY="de_DE@euro"
LC_MESSAGES="de_DE@euro"
LC_PAPER="de_DE@euro"
LC_NAME="de_DE@euro"
LC_ADDRESS="de_DE@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
LC_ALL=
---end quote---

sieht für mich normal aus. Eigentlich klappt das auch in allen Programmen mit den deutschen menues, ausser phoenix und sylpheed.

Ich weiss nicht genau, was da falsch ist.

Sylpheed ist selbstkompiliert, vielleicht habe ich da n parameter übersehen..???

Danke schonmal
poly

-      .---.        .----------     /     \  __  /     ------    / /     \(  )/    -----   //////   ' \/ `   ---  //// / // :    : --- // /   /  /`    '--//          //..\\       ====MM====MM====           '//||\\`
bei Antwort benachrichtigen