Hallo Thorsten.
Programme gibt es da recht viele. Das kommt erstens darauf an, wie effektvoll man seine Videos zusammenstellen will und zweitens, wie stark der Geldbeutel in der Gesäßtasche der Jeans drückt.
Die Ausgabeformate MPEG1 / VCD, MPEG2 / SVCD, DVD beherrschen heute eigentlich alle Videoschnittprogramme. In DivX umwandeln muss man meist nach fertig gestellten Film mit einer anderen Software
Für Einsteiger empfiehlt sich Ulead Video Studio (einfach zu bedienen, preiswert), MovieDV von Aist (Preis/Leistung ungeschlagen).
Cyberlink Power Director (Pro) und MainConcept Eve sind auch mal einen genauen Blick wert.
Für gehobene Ansprüche und dicken Geldbeutel: Adobe Premiere, welches sich durch massig PlugIns erweitern lässt.
Aus eigener Erfahrung ist auch Ulead Media Studio Pro ganz in Ordnung, findet im mittleren Preissegment seine Anwender.
Viel Gutes (wenn es denn mal endlich ordentlich läuft) hört man auch von Pinnacle's Studio 9.
Zum Vergleich wäre der Test in der c't Nr.9 vom 19.4.2004 interessant.
Alle Hersteller bieten aber ihre Software als Demo (meist uneingeschränkt für 30 Tage) zum DL an. Wenn du DSL hast, wäre das mal eine Maßnahme, sich verschiedene Programme genauer zu Gemüte zu führen. Ich denke da kannst du dir das beste Bild verschaffen.
Ob dich nun Freeware (so denn es welche dafür gibt) glücklich macht sei mal dahin gestellt.
Ich habe damals auch nur etwas zum einfachen kopieren von MiniDV auf SVCD gesucht und bekam mit meiner Firewire-Karte Ulead Video Studio 6SE mitgeliefert. Als ich dort die Möglichkeiten sah, wollte ich mehr.
CU
Andy