Da kann ich wohl auch nicht weiterhelfen, die USB-Unterstützung von W98 ist nicht so toll.
Möglicherweise liegt es auch daran, daß in dem USB-Gerät praktisch zwei Geräte drin sind (Platte + Kartenleser) und W98 deshalb Streß macht.
Allgeimein noch zur Info:
bei der Installation von W98 dürfen keinerlei USB-Geräte angesteckt sein, sonst lassen sich später keine Treiber funktionsfähig installieren (Bug).
Vieleicht hilft auch das mehrmalige an- und abstecken des Drive 2160 mit Treiberinstallation. Allein die (Treiber-)Installation eines Kartenlesers kann unter W98 ganz schön kompliziert sein. Ist eine Anleitung da (für W98!), muß diese exakt eingehalten werden. Dranstecken + Treiber drauf ist nicht (war zuminest meine Erfahrung). Hat es einmal nicht richtig geklappt, klappt es eventuell erst wieder nach der nächsten Neuinstallation.
Mein Kartenleser läuft manchmal auch erst beim 2. mal Reinstecken richtig - vielleicht muß du etwas probieren (IDE-Platte per Wechselrahmen macht da weniger Streß).