Tach,
die Lage ist wie folgt: Ich habe zwei .avi-Dateien, kodierung dürfte egal sein. Es sind die gleichen Filme nur einmal auf englisch und einmal auf deutsch. Ich würde diese beiden .avi-Dateien gerne zu einer zusammenfassen und die Sprache in Videobetrachtungsprogramm(wie z.B. WindowsMediaplayer) wechseln können. Ist das theoretisch möglich und wenn ja wie und mit welchen Programmen. Ich habe in den Foren schon viel von TMPGEnc gelesen, aber irgendwie kann man da nur eine Audiodatei anwählen. Ich habe auch jeweils schon den Sound aus den beiden in eine Wav-Datein extrahiert.
Ich bedanke mich jetzt schon für Antworten und Lösungsvorschläge!
ego_ipse
