Oft werden die Leerzeichen in Dateinamen mit "." oder "_" aufgefüllt.
Bei eMule kann man dann über den Punkt "Bereinigen", diese Leerzeichen wieder herstellen.
Die . und _ scheinen wohl ein "Tribute" an irgendeine Kompatibilität zu sein.
Als PC-Benutzer der "ersten Stunde", kann ich mich daran erinnern, dass die DOS- und UNIX-BS der 80er Jahre keine Leerzeichen mochten.
Gibt es immer noch Software oder Betriebssysteme, die keine Leerstellen in Dateinamen verarbeiten können?
Wenn ja, was sind die Vorteile? Übersichtlichkeit wohl kaum ...