Ich kenne leider deine DVD Filmchen nicht. Was steht so alles drinne?
Bei mir geht das einfach und problemlos. DVD1 bildet ein MPEG Film, DVD2 bildet ein MPEG Film......
Die erstellte MPEG Dateien könenn problemlos bearbeitet und wieder finaliesiert werden.
Ich kann mir nur vorstellen, Pinnacle braucht an dieser Stelle eine richtige DVD CD, die als DVD Video finalisiert ist.
Fakt ist, ich arbeite so mit meinen DVDs vom DVD Recorder.
Was dir in jedem Fall helfen kann, ist TMPGEnc MPEG Editor. Damit bekommst du sicher und sauber VOBs Dateien zu einem MPEG File. Oder kostenlos, mit ReJig, ganz einfach.