Wenn du uns jetzt noch verrätst, was "block_begin()", "show_field()" und "block_end()" sind, sowie die beinhaltende HTML-seite, dann könnte evtl. eine helfende antwort kommen.
Noch besser wäre es natürlich, wenn im aktuellen sourcecode keine, als HTML-tag misszuverstehenden elemente enthalten wären, damit man auch den ganzen code sehen kann. Als wichtigster punkt dabei sollten alle "<" durch "<" ersetzt werden.
Statt z.b.:
show_field('Kontakt-E-Mail:', 'info@ladyramona.de', '<a href="mailto:info@ladyramona.de">', '</a>');
sollte also
show_field('Kontakt-E-Mail:', 'info@ladyramona.de', '<a href="mailto:info@ladyramona.de">', '</a>');
stehen, da sonst die hälfte nicht angezeigt wird.
mr.escape