Allgemeines 21.915 Themen, 147.228 Beiträge

Umlaute in manchen Programmen nicht angezeigt

bezis / 32 Antworten / Flachansicht Nickles

Seit einigen Tagen werden die Umlaute (ä,ö,ü) und 'ß' in manchen Programmen (z.B.TuneUp 2008, Firestorm V 8.0, Outlook Tools) durch kryptische Zeichen (z.B. hebräische Buchstaben) oder andere Vokale ersetzt. In Firefox in Office 2003 und im Editor klappt alles einwandfrei.
Auffällig ist auch, dass das u.U. auf den Startseiten der betr.Programme noch in Ordnung ist und der Fehler erst auf den Seiten der Befehlseingabe auftritt.

Gruß
Bertold






bei Antwort benachrichtigen
maestro0812 Bertold Zwick „Die Werte gehen bei mir von 1250-1258 und sind so angezeigt: c_1250.nls bis...“
Optionen

Ja, ok das ist richtig so.

Überprüfe im Internet Explorer, daß Zeichenkodierung=Western (ISO-8859-1) ausgewählt ist.

Hast Du unter Regions- und Sprachoptionen -> Sprachen -> Details mehrere
Eingabegebietsschemata definiert?

Führe einmal hijackthis aus und poste das ergebnis.

bei Antwort benachrichtigen