hallo zusammen,
ich hab auf diskette eine datei namens *system* und bekomme, bei egal welcher aktion, die fehlermeldung "syntax fehler". warum ich die meldung bekomme ist mir durchaus bewusst, eben weil keine *** in dem namen was verloren haben. ich würde die datei aber gerne auf meinen rechner kopieren, umbenennen, nacher auch wieder auf diskette speichern und die *** wieder in dem dateinamen unterbringen. hat vielleicht irgendeiner ne idee wie ich das ganze bewerkstelligen kann?
danke schonmal...
ps.: hab mir die finger schon wund gegooglet und nichts gefunden was mir ansatzweise helfen würde, vielleicht hab ich auch einfach nur den falschen suchansatz gewählt.
![](/thumbnails/75x75/user/avatar/default_avatar.jpg)