Ich hatte mir vor einiger Zeit einen Film aus dem Internet heruntergeladen. Nun habe ich das Problem, das mitten im Film aufeinmal die Sprache versetzt zum Bild kommt. Das nervt irgendwie. Die gesprochenen Texte hört man erst, wenn die Szene schon fast vorbei ist. Der Film ist als AVI abgespeichert. Gibt es da kostenlose Programme?