Bei unterschiedlichen Benutzern auf beiden Rechnern ist es nötig, diesen Benutzern Passwörter einzurichten.
Dazu erst mal auf dem Win7-Rechner die kennwortgeschützte Datenfreigabe wieder rückgängig machen.
Du kannst (falls du lieber keine Passwörter vergeben willst) aber das hier mal ausprobieren:
Auf dem XP-Rechner über Start -> Programme -> Zubehör in die Eingabeaufforderung gehen und eingeben:
net user administrator admin
Damit hast du dem Notfall-Administrator (taucht nur auf, wenn du Windows im abgesicherten Modus startest) ein Passwort zugewiesen.
Da auch Windows 7 so einen Notfall-Account mit dem selben Namen anlegt, sieht es aus Sicht der beiden Betriebssysteme so aus, als ob ein ihnen bereits bekannter Benutzer auf die freigegebenen Daten zugreifen möchte.
Zuvor musst du diesen Administrator-Account unter Windows 7 aber erst aktivieren und im 2. Schritt ein Passwort zuweisen.
Start -> Programme -> Zubehör -> Rechtsklick auf Eingabeaufforderung -> Als Administrator ausführen.
Dann diese beiden Befehle abarbeiten (jeweils mit Enter abschließen):
net user Administrator /active:yes
net user administrator admin
Gruß
Shrek3