Homepage selbermachen 7.846 Themen, 35.563 Beiträge

Chromium erkennt Website-Sprache als Norwegisch Bokmal

hansapark / 3 Antworten / Flachansicht Nickles

Hallo.

Bei meiner Webseite wird mir manchmal von Chromium angezeigt:

"Diese Website wurde erkannt als Norwegisch Bokmal. Soll sie übersetzt werden?"

und wenn ich dann auf 'Fehler melden' gehe, kommt:
...
Als Sprache der Webseite unter http://www.flavuur.de/kategorien/character wurde Norwegisch erkannt.
...

Die Seite ist aber auf deutsch. Es gibt darauf keine norwegischen Inhalte. Und der Quelltext beginnt auch mit einer Angaben für de:


<!doctype html>
<html lang="de">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta name="descriptioncontent=...


Ist bekannt wonach Chromium die Sprache bestimmt ?
Ich verstehe nicht wie das Programm auf 'Norwegisch Bokmal' kommt..

Mein BS ist Ubuntu 12.04 und chromium-browser hab ich in Version 18.0.1025.168 (Entwickler-Build 134367 Linux) Ubuntu 12.04


Vielen Dank

bei Antwort benachrichtigen
schoppes hansapark „Chromium erkennt Website-Sprache als Norwegisch Bokmal“
Optionen

Hallo hansapark,

eine Antwort kann ich dir nicht geben sondern nur eine Bestätigung, dass mein Chromium-Browser dieselbe Meldung

"Diese Website wurde erkannt als Norwegisch Bokmal. Soll sie übersetzt werden?"

nennt.

Grüße
Erwin

"Früher war alles besser. Sogar die Zukunft." (Karl Valentin)
bei Antwort benachrichtigen