Hallo,
ich habe ein JPG von einem Scan, welches Text enthält. Nun möchte ich gern den Text ändern wie kann ich das machen?
gruß
Anwendungs-Software und Apps 14.414 Themen, 72.553 Beiträge
gelöscht_152402 
jh88 „Text in JPG Bild bearbeiten“
Gar nicht! JPG ist ein Bildformat das Text als solchen nicht kennt. Sprich, der Text ist ebenso Bestandteil des Bildes wie alles andere auch. Der Text ist also auch gleich das Bild.
Du brauchst wenn, eine Bildbearbeitung die folgende Funktionen bereithält:
Kopierstempel um die Textstelle mit einem möglichen Original-Hintergrund wiederherzustellen.
Ein Textwerkzeug zum überschreiben und den alten Text ggf. mit einem neuen Hintergrund zu füllen.
Möglicherweise auch Ebenenwerkzeuge.
Es kommt drauf an, an welcher der Stelle der Text im Bild ist und wie sauber du das retuschieren willst. Davon ist dann abhängig, welches Programm du benutzen kannst. Ich nehme an, dass keine Vorkenntnisse vorhanden sind und es daher so einfach wie möglich sein soll.
Es kann auch ganz einfach sein- z.b. in Word einfügen, ein Textfeld entsprechend platzieren und mit mit Text füllen. Kommt halt ganz dran auf.
Lade das Bild doch mal hoch und sage genau, was du dir vorstellst. Dann gibt es konkrete und sicher auch leichte Lösungen.
