Hallo
Ich habe einige Filme DVD u. Bluray als ISO auf meinem NAS nun spielt leider mein TV keine ISO's ab und so will ich die ISO's in AVI umwandeln mkv wäre mir zwar lieber aber mein TV hat mit manschen mkv's so seine Probleme.
Nun zu meiner Frage zum konvertieren verwende ich XMedia Recode mit Blurays klappt das wunderbar aber DVD's werden ziemlich klein was auf meine 43" Samsung TV sehr komisch aussieht wenn nur in der Mitte ein kleines Bild zusehen ist. Wenn ich die DVD ISO's mit meinem HTPC mounte, der per HDMI am TV hängt, und sie mit WMP oder VLC abspiele ist das Bild richtig groß also der ganze Bildschirm ausgefüllt.
Was mache ich beim konvertieren falsch?
Mfg steubi
Archiv Sound, Video, MP3 und Co 8.736 Themen, 38.491 Beiträge
Habe bei nah deine "subtitle" vergessen...
Ich habe keine Ahnung was für eine Datei bei dir ist das bzw. wie sie aussieht, ehrlich gesagt hat mich nie interessiert.:)
Aber.. wenn ich welche erstelle, dann bekommen sie ein Format *.ssa. Werden auch problemlos über mkvmerge eingelesen und starten synchron auf dem Desktop oder extern auf TV. Eine Probe 6MB hast du hier... trifft eine kurze Übersetzung als Test..
https://www.rapidshare.com/files/971556004/getto.mkv
ist aus mp4 auf mkv + Untertitel übertragen.
Edit: Und das ist der Ablauf vor dem muxen..
--