downgeloadet
heruntergeladen
Off Topic 20.146 Themen, 223.521 Beiträge
Genau so ist es! Sch... Anglizismen, obwohl wir im Deutschen größtenteils wesentlich differenziertere Bezeichnungen für ... Quax04
Yup, ich habe neulich den Blog eines Engländers gelesen, der aus beruflichen Gründen in Berlin lebt Journalist ... ähhh ... schoppes
Doch die meisten dieser Fremdwörter stammen nicht etwa aus dem Englischen, sondern aus dem Lateinischen, zu 5,6 Prozent. ... Alpha13
Aber was ist daran falsch, wenn ausländische Wörter Einzug halten in die deutsche Sprache? Wenn es kein passendes dt. ... neanderix
Michael Nickles 
gelöscht_84526 „Diskussion über Rechtschreibung“
Ich habe das mal rausgeschoben, weil Themenabweichungen unerwünscht sind. Ich verstehe Eure Bedenken wegen "Wortneuschöpfungen" aber die Zeit steht nun mal nicht still, gerade in der IT-Ecke entstehen ständig neue Begriffe. Für mich sind "downgeloadet" und "runtergeladen" gleichbedeutend. Sonst können wir auch gleich damit anfangen statt "Taskbar" oder "Taskleiste" streng deutsch "Schnellzugriffsleiste" zu schreiben. Das wird dann gewiss rasch doof.
Im Zusammenhang empfehle ich das hier: :-)
https://www.youtube.com/watch?v=r_Pf7Lycm2E
Prost,
Mike
