Das root-Passwort hast Du aber noch?
Bunsenlabs setzt auf Debian auf, sollte aber ähnlich funktionieren.
Wenn Du in der root-Shell bist, kannst Du dann ggf. nach Eingabe von:
mount -o remount,rw /
Die Dateien /etc/shadow oder /etc/passwd öffnen und bearbeiten?
Oder Du nimmst die Variante und setzt als root einfach ein neues Passwort für den User:
Passwort neu setzen: Statt das Passwort zu entfernen, können Sie es auch neu vergeben. Dazu verwenden Sie die Befehlszeile passwd UserName , wobei Sie „UserName“ durch den Anmeldenamen des Benutzers ersetzen, dessen Passwort Sie ändern wollen. Das neue Passwort tippen Sie blind ein (es erscheinen keine Zeichen auf dem Bildschirm) und bestätigen mit der Enter-Taste. Danach müssen Sie das neue Passwort noch einmal eingeben. Abschließend geben Sie diese drei Befehlszeilen ein:
Den Rest im Kästchen danach musst Du natürlich auch noch machen.
So als Gedankenstütze: Wenn Du nichts weiter dran gemacht hast, kann es sein, dass das Passwort des ersten Users identisch ist mit dem von root? Einfach probieren.