Aufgrund von Hardware Upgrades werden die Daten Server und die Webseite von Berkeley am Donnerstag dem 16.05. ab 13:00 Uhr GMT (14:00 Uhr MEZ) fuer ca. 1 Stunde nicht erreichbar sein.
Die Originalmeldung von Berkeley:
"OUTAGE ALERT. There will be 2 network outages in the next week for hardware upgrades. Each one will start at 13:00 GMT and should not last more than 1 hour. The first one is tomorrow, May 10, and the second one will be Thursday, May 16. Both the data server and the web site will be unavailable during these outages."
cu reime