Wollte mal spaßeshalber den Papierkorb in "Müll" umbenennen nach dem Buch Windows ME von Tobias Weitner..ok, ist egal... wollte aber damit andeuten, dass ich genau nach Vorgabe in der Registry die entsprechende Änderung vorgenommen habe, aber nach Neustart besteht der Papierkorb weiter auf seinem alten Namen.
triker 
blubberfisch „Registry: Papierkorb umbenennen“
Bei XP:
in Win XP den Papierkorb umbenennen
1.Starte den Registy-Editor und öffne den Schlüssel
HKEY_CLASSES_ROOTCLSID{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}ShellFolder.
2. Hier doppelklicke auf Standard und gib dort einen Namen für den Papierkorb ein.
4.Bestätige die Änderung mit OK. Schließe anschließend den Regedit und Starte den PC neu.
Bei Windows XP bitte in dem Shellfolder noch den "CALLFORATTRIBUTES" Schlüssel löschen
Jetzt kann man den Papierkorb so nennen wie man will
----------------------------------------------------------------------------------------
für 95 und 98er windows:
http://www.windows-tipps.de/index.php4?Section=Tipp_Show&nummer=6
-------------------------------------------------------------------------------------------
Für ME sollte das gleiche wie für 98 gelten.
Gruß
triker
