Hallo cscherwinski,
ich habe jetzt erfahren das es für meine Kompozer version gar keine deutsche sprachdatei gibt.ich habe die version:kompozer-0.8b3.de.gcc4.2-i686 (1).tar.gz.nur diese version ist mit ubuntu 11.04 und linuxmint kompatibel.in dieser version ist eine deutsche sprachdatei bereits eingebunden.alle anderen versionen sind nur noch mit Mac,windows oder andere BS kompatibel.
im neuen ubuntu ist leider nur die englische version-ohne deutsche sprachdatei,in den softwarepaketen.
da ich beide BS gerade teste,ubuntu 11.04 und LinuxMint 11 und es bis jetzt noch nicht geschafft habe das 10.10 ubunte über usb zu starten,bleibe ich bei den neuen BS und schreibe html mit win 7.was aber sehr umständlich ist.ich habe mich an linux gewöhnt und muß den rechner neu starten wenn ich html schreiben will.mein zweitrechner hat meine frau im gebrauch.also muß ich etwas finden.und das habe ich jetzt.
jetzt kommt von mir die frage:wie kann ich diese ,tar.gz, installieren.ich habe sie bereits in einen ordner"Kompozer"entpackt.wie kriege ich das programm zum starten.auf meinem desktop habe ich Ubuntu classic eingeschalten.
vielen dank für eventuelle hilfreiche antwort.