Denke mal, das ich die Software noch verwenden kann, oder?
Wenn die Version kein "Plus-Pack" hat, könnte es Probleme mit den SATA-Platten geben.
Falls du also noch eine Festplatte über hast, teste das Zurückspielen auf dieser (wichtig!).
Hier sind übrigens Handbücher von deiner Version:
Acronis True Image Home 2010
Acronis True Image Home 2010 Plus Pack:
Schnellstartanleitung
Handbuch
Alle Links habe ich aus meinem Clossar Acronis True Image (Produktdokumentationen).
Falls du dennoch nicht klar kommst, bin ich natürlich behilflich. Ich habe Home 2010 Plus Pack im Einsatz und dabei keine Probleme mit meinen SATAs.
Gruß
knoeppken