Off Topic 20.358 Themen, 225.986 Beiträge

Was bedeutet das übersetzt?

Nikon / 8 Antworten / Flachansicht Nickles

When, in the course of human events, it becomes necessary for one portion of the family of man to assume among the people of the earth a position, different from that which they had hitherto occupied, but one to which the laws of nature and of nature\'s God entitle them, a decent respect to the opinions of mankind requires that they should declare the causes that impel them to such a course.

Ich komm damit nicht klar ;)

Nikon
bei Antwort benachrichtigen
Antwort Andreas42
Antwort xafford
Tyrfing xafford „Antwort“
Optionen

Das ist eine Anpielung auf die amerikanische Unabhängigkeitserklärung ;)

When in the course of human events it becomes necessary for one people to dissolve the political bands which have connected them with another [...]a decent respect to the opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation.

We hold the following truth to be self-evident: that all men are created equal, that they are endowed by their creator with certain unalienable rights, that among these rights are life, liberty and the pursuit of happiness, that to secure these rights governments are insituted among the people[weiter aknn ich nicht]

bei Antwort benachrichtigen