Wie wird denn der richtig ausgesprochen? Betonung auf dem e (Parménides) oder auf dem i (Parmenídes)?
Mein Altgriechisch ist nicht mehr so gut....
Off Topic 20.370 Themen, 226.137 Beiträge
Olaf19 
Amenophis IV „das hab ich von der Schule her noch im Ohr - die Betonung liegt auf dem O....:-...“
100% ACK zu dieser Einstellung:
Ich finde eine solche (eigene) Halbbildung aber blöde; denn man weiß ja genau, wie peinlich falsche Asusprachen sind/sein können.
Sehe ich ganz genau so und erlebe dies buchstäblich am eigenen Leibe, da mein Familienname auch zu 99% falsch ausgesprochen wird (dummerweise gibt es eine Schreibweise mit einem Buchstaben weniger - und die ist genau so häufig).
Aber es gibt ja Leute, die ein geradezu ostentatives Desinteresse an solchen Feinheiten an den Tag legen, so nach dem Motto "ihr habt ja alle zu viel Zeit". Das sind wahrscheinlich die selben Leute, die noch ihren Nachtschlaf zum Geldscheffeln benutzen und immer schön die FDP wählen *SCNR*...
CU
Olaf
P.S. @Danny, THX für den Link, hör ich mir am Wochenende in Ruhe an, hab hier gerade kein Audio.
