Hallo,
im allgemeinen Sprachgebrauch gibt es ein Werkzeug "Schraubenzieher". Diese Bezeichnung ist einfach nur falsch.
Denn mit dem Schaubenzieher "dreht" man doch nur die Schraube.
Folglich heisst das Werkzeug Schaubendeher statt Schraubenzieher.
Oder?
MfG. Hexagon
jueki 
groggyman „Ja, ja, die deutsche Sprache sorgt des öfteren für Verwechselungen. Als ich...“
Dreht sich auch? Horizontal oder vertikal?
Ganz ehrlich - ist mir entschieden zu komplimiziert.
Aber Du hast recht.
auch wenn Wiki die Maschine Drehmaschine nennt, meine Drehbank bleibt so wie sie ist PUNKT
Und wenn eintausend Sprachneuerfinder das anders sehen - meine Schraubenzieher bleiben Schraubenzieher. Und mein Nachbar legt Wert darauf, ein Schlosser und kein Mechatroniker zu sein.
Weil er eben im Gegensatz zu Letzteren tatsächlich noch aus einem Stück Eisen was feilen, bauen kann - und nicht nur Baugruppen wechseln.
Übrigens - bei Hornbach gab es kürzlich preiswert recht gute Zollstöcke zu kaufen, 1 und 2m lang.
Jürgen
