Bei amazon gerade gefunden:
Datenträger - Festplatten, SSDs, Speichersticks und -Karten, CD/ 19.578 Themen, 110.118 Beiträge
OK. Ich weiß jetzt, wie der konkrete Anlass bei Dir aussah.
Naja, das ist schon länger ein Thema bei mir, insbesondere da es mir in einem ansonsten wirklich sehr gut geführten Laden mit ansprechender Ware und Riesenauswahl besonders häufig störend auffällt, während in dem "Pfirsich-Discounter" die Preise meistens stimmen.
Vermutlich hatte die Verkäuferin gemeint: das eine ist der Preis für die ganze Schale voll, das andere - also bei den losen Pfirsichen! - der Preis für 1 kg.
Mag dem so sein, ändert aber nichts daran, dass die Kassiererin dann den falschen Preis erwischt hatte (ich hatte die losen(!) Pfirsiche kaufen wollen) und vor allem: 1 kg ist immer 1 kg, egal ob ein ganzes Kilo fertig abgepackt in einer Schalde liegt, oder ob ich mir Bruchteile eines Kilos selbst in die Tüte packe.
Was mich wirklich ratlos zurückgelassen hat ist, dass die Verkäuferin ihren Irrtum nicht einmal eingesehen hat, als wir zusammen davor standen und ich ihr die unterschiedlichen Pfirsichsorten samt unterschiedlicher Preisauszeichnung gezeigt habe. Ich dachte wirklich, an diesem Punkt gibt es keine Diskussion mehr.
Stattdessen kommt sie mit "das eine ist EIN Kilo, das andere ist PER Kilo". Da fiel selbst mir nichts mehr zu ein.
CU
Olaf