....wieviel Mühe sich Microsoft gibt, auch deutsche Kunden mit verständlichen Worten zu beglücken. Da werden Sicherheitsupdates nicht etwa heruntergeladen sondern "gedownloadet" - ganz großartige Wortschöpfung.
Das ist zwar nicht neu, doch fiel es mir erst auf, als ich jetzt am fremden Rechner 25 Stück von diesen Biestern schön langsam runterladen, nee falsch "downloaden" mußte.
Bean
Fetzen 
xafford „Profilneurotiker, die es nötig haben zwanghaft Anglizismen zu konstruieren sind...“
Ich hatte gar nicht mitbekommen, dass du schon in Havanna wohnst. ;)
Das mit der englischen Beschilderung ist mir aber in D wirklich nicht sonderlich aufgefallen. Seit unsere Lieblingsimperialisten relativ vollständig das Land verlassen haben ist mir eigentlich gar nichts mehr aufgefallen. Nicht einmal in Berlin, Herzogenaurach, Nürnberg/Erlangen oder Muc, abgesehen von der üblichen Touribeschilderung.
What scheints is K-Town da ziemlich special in sis lookingpoint.
