Off Topic 20.205 Themen, 224.293 Beiträge

Deutsche Sprache

Karl64 / 55 Antworten / Flachansicht Nickles

Hallo,

wenn man, so im Alltag, die deutsche Sprache benutzt, denkt man oft nicht darüber nach, ob das, was man da so von sich gibt, auch richtig ist. So schleichen sich immer mehr Anglizismen ein. Darüber möchte ich mich an dieser Stelle aber nicht auslassen. Mir geht es um solche Ausdrücke wie "ich habe soeben eine Brille augezogen". So so, wir ziehen jetzt, neben Uhren, auch noch Brillen auf? Oder Mützen? Eine Brille, sowie eine Mütze, wird immer noch aufgesetzt und nicht aufgezogen.

Eine regelrechte Unart ist, wenn alles klein geschrieben wird und dazu noch ohne Interpunktion. Das ist meines Erachtens nur in der Kunst erlaubt z. B. in dem Roman "Ulysses" von James Joyce, in dem ein viele Seiten langer Brief vorkommt, der völlig ohne Interpunktion geschrieben ist. Übrigens zum ersten Mal in der Literatur.

Also, dies ist nicht als Anklage gedacht, sondern als Anregung zum Nachdenken. Denn Fehler passieren auch mir und das nicht zu knapp.

Gruß
Karl

bei Antwort benachrichtigen
Crazy Eye Karl64 „Hallo unhold06 nein, ich schrieb: eine Brille aufziehen und eine Mütze...“
Optionen

das Mütze aufziehen etc hab ich noch nie gehört, hätte das aber auch eher als regionale Mundart anstatt als anglizismus gewertet. Und selbst Goethe stand in den Ruf die deutsche Sprache kaputt zu machen.

Und falls es kommt ja meine schrift ist schrecklich, und sicher kein neuer Goethe.

bei Antwort benachrichtigen
Danke ebenfalls! Karl64